ফ্রান্সে প্রকাশিত বাংলা ওয়েবজিন। প্রকাশক : প্যাট্রিসিয়া গিদাস, ভ্যান, ৫৬০০০, ব্রিটানি, ফ্রান্স। সম্পাদক : নাসরিন-জয়া হক, চয়ন খায়রুল হাবিব। Contact : choygypsy@yahoo.com

Monday, January 11, 2021

এই শহরের হাওয়া বিবি এবং আবদ্ধ আলিঙ্গনের গল্প

।।২২তম নবীন শিল্পী চারুকলা প্রদর্শনী- ২০২০, ঢাকা।।


দিলরুবা পাপিয়ার জার্নাল :

গত ২৮ ডিসেম্বর শিল্পকলা একাডেমিতে "২২ তম নবীন শিল্পী চারুকলা প্রদর্শনী- ২০২০" দেখতে গিয়েছিলাম।একাডেমির গেইটে নেমে অভ্যাস অনুযায়ী, চারুকলার ছাত্র- ছাত্রীদের এই অভ্যাসটি বোধ হয় একটু বেশি, প্রথমেই গেইটের সাজসজ্জার ছবি তুলে নিলাম।

উবু রাজা : আলফ্রেড জারি থেকে হুয়ান মিরো

।।স্বরুপ সোহরাওয়ার্দী।।

উবু রাজা, প্রথম মঞ্চায়নের পোস্টার

মাত্র এক রাতে একবার প্যারিসে মঞ্চায়িত হয় উবু রাজা নাটকটি।কিম্বদন্তিতুল্য উবু রাজা মঞ্চায়ন শৈলীতে পরবর্তীতে প্রভাবিত হয়েছে  পিকাসো, হুয়ান মিরো, ডেভিড হকনির মতো শিল্পীরা।উবু রাজার নাট্যকার উনিশ শতকের ফরাসি প্রতীকবাদী লেখক আলফ্রেড জারির দর্শনে ডাডা, পরাবাস্তব ফিউচারিস্ট বিভিন্ন আন্দোলন প্রভাবিত হলেও তাকে নিয়ে বাংলাতে কোনো উল্লেখযোগ্য লেখা নেই।আশা করি তরঙ্গের এ-উপস্থাপনাতে সে-দীনতা কিছুটা লাঘব হবে।

Wednesday, December 23, 2020

সাতটা যাদুই পাহাড়

।নাসরিন-জয়া হক।


দূর থেকে মনে হয় আল্লার পাঠানো আইসক্রিম।যত কাছে যাই রংয়ের রিপেলগুলোকে খেতে ইচ্ছে করে, ওদের চারপাশে উদ্দাম নাচতে ইচ্ছে করে।

Saturday, December 5, 2020

সোফিয়া লরেন, ৮৬ বছর বয়সে

সোফিয়া লরেনের সর্বশেষ ছবি, হলোকস্ট, অভিবাসন, ইয়োরোপ ও বাংলাদেশের সম্পর্ক!
সোফিয়া লরেন, তার সামনের জীবন, ২০২০

।।প্যাট্রিসিয়া গিদাস।।।শ্যামল দত্ত।।নাসরিন-জয়া হক।।

তরঙ্গ ওয়েবজাইন মূলত সাহিত্যকেন্দ্রিক, প্রবর্তনার দিক থেকে মাল্টি জন্রে UFO!তরঙ্গের প্রথম প্রকাশ হচ্ছে ফেসবুক  জুলেখা সিরাপ গ্রুপে যারা ২০২০ সালে অংশ নিয়েছে তাদের সালতামামি।লিড কি হবে, তা নিয়ে মাথায় সুনামি তুলবার সময়, দত্ত কুলোদ্ভব শ্যামল প্রস্তাব দিলেন সোফিয়া লরেনের নাম।প্রস্তাবটা আমরা লুফে নিলাম।লেখাটা তৈরি করেছি শ্যামল ও আমি মিলে, প্রাসঙ্গিক তথ্য গবেষণা করেছে প্যাট্রিসিয়া গিদাস। সিনেমাটির প্লট  প্রসঙ্গে ইউরোপের সাথে বাংলাদেশের সম্পর্কের দৃষ্টিকোণগুলো এসেছে প্যাট্রিসিয়া ও শ্যামলের কাছ থেকে।

Wednesday, December 2, 2020

বিপত্নীকের পক্ষাঘাত।সাইকোসেক্স থ্রিলার সিরিজ।

।।তৃণা রাব্বানি।।

পত্নী বিয়োগের পরক্ষণে তুমি ভাষার গোলমালে পড়লে, গোলমাল তোমার বহুপত্নীক ভাষা হয়ে গেলো।খুন করে পুলিশের কাছে গেলে।তোমার চেয়ে বড় একটা গোলাপি বড়ি তোমাকে বল্লো, ডাক্তার শাহীন, নার্স জাকির, রোগী আনিসুল, স্বাস্থ্যকর্মী কাজলকে এক ঢোকে গিলে হেগে বের করে দাও।তুমি আমাকে বললে, 'আমার যে অংশে পক্ষাঘাত সেখান দিয়ে শুরু করো।'

মৈতৈ জার্নাল ১

।।খাইদেম সিথি ।।

 খাইদেম সিথি, বামে ও আতিয়া মাইবম

"অহিংচূপ্না
তূমিন তূমিন্না
থৱানমিচাক
খূনমিন্নসি
শোরারেনদৈ
কেন্ধরকপা
থৱানমিচাক
খূনমিন্নসি"-হানুবা

সুপ্রাণু হরণ

।।বাবলী হক।। 

লক্ষ্মীবালা সারারাত ঘুমাতে পারল না। প্রায় একমাস লাগাতার রাতে সে ঘুমায় না। যেদিন ঘর থেকে সেনাবাহিনী সুপ্রাণুকে ধরে নিয়ে গেল, সেদিন থেকেই লক্ষ্মীবালার রাতের ঘুম গায়েব। গুনে গুনে দেখেছে তেত্রিশ রাত তার চোখে ঘুম নাই।

সুইসাইড নোট

 ।।অমিতাভ পাল।।


পুরুষ্টু বিধবাদের প্রতি একটা প্রবল আকর্ষণ বোধ করে সে। এই আকর্ষণ দুইভাবে ডাকে তাকে- মনে আর শরীরে। মনের আকর্ষণটা তাকে শিখিয়েছে শরৎচন্দ্রের উপন্যাসগুলি আর শরীর শিখিয়েছে রসময় গুপ্ত। এই দুই শিক্ষকের হাতে পড়ে সে হয়ে উঠেছে এমন এক ভাস্কর- মনের ভিতরে একটু ভারি গড়নের মায়াময় ওই বিধবাদের মুর্তির একটা মিউজিয়ামই যেন বানিয়ে ফেলেছে।

তানিজাকি, পিকাসো, সুলতান : ফেটিশ, শুঙ্গা ও ট্রান্সন্জেন্ডার

শিল্পী সুলতানের মূল্যায়নে কেনো তারেক মাসুদের দৃষ্টিকোণ পরিহার জরুরী?

শিল্পী, এস, এম, সুলতান

।।কনক রহমান।।

সাহিত্য ও শিল্পের বিভিন্ন মাধ্যমে  যৌন আবেদনের বিচিত্র দিক এ-আলোচনায় তুলে ধরা হয়েছে।

ব্যাঙ্কসি : গোপন গ্রাফিটি ও করোনাভাইরাস


।।অর্পিতা কবির।।


গ্রাফিটি শিল্পী ব্যাঙ্কসির আসল পরিচয় কেউ জানে না।একটি ইন্সটাগ্রাম প্রোফাইলে সে তার কাজ শেয়ার করে।করোনাকালীন লকডাউনে সে তার কিছু কাজ ব্রিটিশ জাতীয় স্বাস্থ্য সংস্থায় বিক্রির জন্য দান করে।